Politique de confidentialité et données
Confidentialité
1. Collecte des données personnelles
2. Utilisation des informations recueillies
3. Durée de conservation des données
La société conserve les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités définies ou pour satisfaire aux exigences légales. Passé ce délai, les données sont supprimées ou rendues anonymes de façon sécurisée.
4. Sécurité et accès aux informations
5. Droits des utilisateurs
Les utilisateurs disposent de droits d’accès, de rectification, de limitation et de suppression concernant leurs données personnelles. Toute demande peut être adressée par le biais du formulaire de contact du site. Une réponse sera fournie dans les délais prévus par la loi.
6. Transferts internationaux de données
Aucune donnée personnelle n’est transférée à l’extérieur du Canada sans garanties adéquates de protection, sauf obligation légale ou consentement exprès de l’utilisateur. La société veille à ce que tout transfert réponde aux exigences réglementaires en vigueur.
7. Utilisation des cookies
Des cookies peuvent être utilisés pour améliorer l’expérience utilisateur et analyser le trafic du site. L’utilisateur peut modifier ses préférences de cookies à tout moment via les paramètres de son navigateur. Pour plus d’informations, consulter la politique de cookies mise à jour le 26 septembre 2026.
8. Modification de la politique
La politique de confidentialité peut être modifiée pour refléter les évolutions législatives ou techniques. Toute modification substantielle sera signalée sur cette page avec indication de la date de mise à jour. Dernière mise à jour : 4 octobre 2026.